□本报记者  程 峰

  4月10日晚间，市中心规模最大的花鸟市场，陪伴市民23载、承载无数人日常记忆和烟火生计的城市空间——上海岚灵花鸟市场正式关闭，让不少喜爱花鸟鱼虫和古玩的市民备感不舍。

  以后想逛花鸟市场可以去哪里？岚灵的商户们会去向何处？带着这些疑问，记者连日来跟随多位岚灵的老店主，见证了他们的闭店、搬迁、重新开业，也见证了烟火气在新址的重生。

  “23岁”的岚灵谢幕

  商户们搬去了哪里？

  位于灵石路上的岚灵花鸟市场建于2003年，占地约3万平方米，是市民购买花鸟鱼虫、淘古玩、买玉石珠宝的地方。商户总数超过1200家，周末客流经常破万人，是上海市中心规模最大的花鸟市场。

  本月初，尽管当时市场关闭已进入“倒计时”，但来买花鸟鱼虫的市民仍络绎不绝。这种人气十足的场景一直维持到市场关闭前的最后一天。

  由于所在地块被纳入城市更新范围，今年4月10日，岚灵市场正式关闭。关闭前，不少商户已挂出新店经营地址的牌子，让老顾客们能提前知晓。

  记者了解到，在有关部门的引导帮助下，目前，绝大部分商户已找到新去处，流向主要为不远处的聚宝城、大华虎城第三空间，以及共康花鸟文玩市场、上海嘉艺花卉市场（美陈广场）、上海市轻纺市场。

  有店主连夜搬家“无缝衔接”

  “希望在新址能安稳做下去”

  4月10日一早，岚灵市场的工作人员就换上“今日营业结束后市场关闭”的横幅，取代了此前的倒计时横幅。最后一个营业日依旧人流熙攘，大部分商户像往常一样进货、卖货，一切如常。

  白天的客流散去后，晚上8点，38岁的“小冯鸣虫”店主冯涛和店员开始给鸣虫打包。对面的宠物店也是他家的，店主是冯涛的妻子，此刻正忙着给兔子、仓鼠搬家。等三人把两爿店的所有货物打包好搬进两辆货车，已经午夜。

  凌晨1点左右，货车到达他们的“新家”——共康花鸟文玩市场。卸下货物，冯涛又马不停蹄开始布置新店。

  凌晨3点左右，搬家工作完成大半，冯涛和妻子得以稍作休息。再过四五个小时，共康花鸟文玩市场就将迎来当天的第一批顾客。

  冯涛说，之所以选择搬到共康，是因为这个花鸟市场的知名度也很高，周边有大量居民区，离中环也不远，而且夫妻俩此番租借的两个店铺是连着的，彼此照看起来更方便，“如果能在这里安安稳稳地做下去，还是有盼头的”。

  临近中午，市场里的客流明显增多，好几位顾客带着孩子来选购鸣虫或独角仙。“是不是孩子上生物课需要写观察报告？”冯涛赶紧上前接待。顾客点点头，冯涛接着说：“我这里什么虫子都有，在万商和岚灵开店时，也有很多孩子找我买。”一单生意很快就成交了。

  像冯涛这样连夜搬场“无缝衔接”的商户还是少数，大部分有新去处的原岚灵商户，这几天正忙着进场装修。

  除了共康花鸟文玩市场，还有不少原岚灵商户搬到了真华路上的大华虎城第三空间。4月10日下午，3位原本在岚灵经营水族景观生意的店主结伴一起来查看新店的装修进度。“这里离岚灵很近，开车不到十分钟。”其中一位女店主说。

  >>>老朋友的“新”地方

  共康花鸟文玩市场

  主打：花鸟虫鱼、猫狗、古玩

  地址：宝山区共康路557号

  交通方式：1号线共康路站，2号口出，换乘公交862路至共康路长临路站下车

  目前已有约10家原岚灵商户开业，本月还会有百余家商户开业。市场照明设施有望在五月前完成升级，届时有望实现24小时营业。市场还计划扩大免费地摊区域，每周提供一场“全天候”地摊市集。

  上海市轻纺市场

  主打：古玩

  地址：嘉定区曹安公路1618号

  交通方式：14号线真新新村站，4号口出，步行10分钟

  一区二楼正打造大型综合性古玩交易平台“轻纺古玩汇”，将于4月29日开业，吸引原岚灵商户入驻。4月10日，首场周五地摊大集开市，原定300多个摊位，当天实际摊位数翻了一番。

  上海嘉艺花卉市场（美陈广场）

  主打：花鸟鱼虫

  地址：嘉定区曹安公路1777号

  交通方式：14号线定边路站，2号口出，步行7分钟

  市场吸引原岚灵绿植商户入驻 A 区，同时计划将 B 区打造成原岚灵商户专区，重点布局水族、宠物、大型盆景等业态。目前已有近10家原岚灵商户进场装修，预计本月底开业。

  聚宝城

  主打：古玩、花鸟鱼虫

  地址：静安区灵石路1197号，距离原岚灵市场仅几百米

  交通方式：7号线大华三路站，2号口出，步行10分钟

  上月底，主打古玩的原岚灵“聚奇城”整体搬迁至此，每周五固定市集同步开启。百余户原岚灵花鸟虫鱼商户将搬迁至聚宝城一楼，预计5月上旬开业。

  大华虎城第三空间地下一层

  主打：除了鸟类，其他都有

  地址：宝山区真华路928号

  交通方式：7号线大华三路站，出站后换乘公交937路至大华路大华二路站下车，步行10分钟

  百余家原岚灵商户将于本月底开业，除了鸟类，原来岚灵的其他业态这里都会有。

  （提醒：以上市场中的绝大多数原岚灵商户正在装修，有需要的市民可以再等等，别跑空了。具体开业时间请以现场实际为准。）

  ■记者手记

  “花谢花会再开”

  4月11日傍晚，雨势渐大。记者走出聚宝城时，一位扛着装修板材的商户正急匆匆地走进市场，他擦了擦额头上的雨水，对上前关心自己的伙计说：“不要紧，明天天气会好的。”

  有人说，一个花鸟市场关了，上海的烟火气就少了一分。但在采访过程中，不少市民表示，他们觉得真正的烟火气从来都不依附于某个特定物理空间，而是人与人之间的情感连接。那是顾客和店主之间“你到哪儿，我就到哪儿”的约定，也是爷叔们凑在鸟笼前聊一下午的热闹场面，亦是阿姨们围在盆栽前互相取经的欢乐时光。

  老地方没了，但老朋友还在，那些藏在花鸟鱼虫里的乐趣和温情，也还在。更何况，老朋友有了“新”地方，烟火气正在重生。就像那句歌词唱的，“春去春会来，花谢花会再开”。

  过段时间，大家不妨抽个晴好的日子，去那些“新”地方转转吧。当你走近那里的店铺或摊位，或许能听到一声久违的问候：“阿姨爷叔，你们来啦，我刚到了一批新货！”