我是钱德强，大家习惯叫我强哥，土生土长的上海人，曾执掌“中国好声音”“校园行”“中国达人秀”“出彩中国人”“中国好歌曲”等真人秀节目和专题栏目的导演。在我的编导生涯里，始终揣着一个坚持多年的小习惯——每逢有观众的录播或现场演出，我总会提前和那些来自五湖四海、各少数民族的歌者促膝沟通，建议他们用几句地道的上海话，为整场演出拉开序幕。

  这份执念，源于我对乡音深入骨髓的眷恋。方言是刻在血脉里的文化印记，吴侬软语的软糯腔调里，藏着上海弄堂里的市井风情，也藏着这座城市最鲜活的人间温度。在我看来，当不同文化背景的歌者开口吐出沪语的音节，舞台便不再只是歌声流转的表演场，更成了文明交融的一方温暖驿站。

  让我记忆犹新的，是与世界三大男高音之一卡雷拉斯团队的那场沟通。起初，他们对学几句陌生的东方方言满是疑惑，我笑着释疑：这从不是什么硬性要求，只是想让远道而来的贵客，与上海的观众结下一份特别的缘分。最终，当卡雷拉斯用略带生涩却无比认真的语调，缓缓道出“朋友侬好”四个字时，台下瞬间爆发出山呼海啸般的掌声，那份直抵人心的热烈，竟比任何华丽的咏叹调都更令人动容。拉美歌王瑞奇·马丁则是另一番模样，他对学沪语兴致盎然，跟着我一字一句反复揣摩“侬夜饭吃过口伐”，俏皮的语调配上他标志性的阳光笑容，瞬间点燃了全场的热烈氛围。

  “中国好声音”第三季来自新疆的选手帕尔哈提，更能读懂这份方言里的深厚情怀，带着西北戈壁的豪迈嗓音闯荡舞台，却甘愿沉下心来，学几句吴侬软语的家常话。我教他说“吃点啥末事”“今朝侬感觉哪能”，这些浸着人间烟火的沪语俚语，从他带着西北腔调的口中说出，竟生出一种别样的韵味。“水木年华”组合的主唱缪杰，小时候在沪生活过一段时光，沪语有点基础，每次合作我总是特意用上海话来“逼”他讲……当这些歌手在舞台上用简单沪语与观众畅快互动时，台下的欢呼声此起彼伏，两种方言的奇妙碰撞里，满是跨越地域的共情与共鸣。

  每次看着歌者们用几句沪语便赢得满堂喝彩，我心中便溢满欣慰。那一刻，听歌反倒成了其次，观众与歌手之间的距离被瞬间消融，中外人民的情谊、上海与少数民族的联结，也在这几句乡音的流转间，悄然升温，愈发醇厚。

  方言保护从来不是一句空洞的口号，它可以是舞台上的一句亲切问候，是歌手与观众相视一笑的会心瞬间，是不同文化相遇时的温柔碰撞。只要我们愿意为乡音多倾注一份心力，多留存一寸空间，这份植根于故土的文化记忆，便会永远在岁月长河里，熠熠生辉永不褪色。

  左上图为钱德强（左）与世界三大男高音之一卡雷拉斯