2024-07-12    作者：吴兴人

 

  新东苑沪剧团团长沈慧琴近日将恩师诸惠琴47年前的《金绣娘》，复排创新搬上了天蟾逸夫舞台，完成了“感恩心做人，责任心做事”的愿望。

  《金绣娘》是今年第12届上海市优秀民营院团展演的压轴大戏，也是本届“沪剧季”的开幕大戏，因而引人注目。它融合传统与现代审美，为沪剧艺术的发展作出新的探索。

  这出戏的题材和故事，与《芦荡火种》有相近之处。它是一部以解放战争渡江战役为背景的革命历史题材沪剧，讲述1949年春，解放大军为精准打击敌人长江防护军事目标，渡江指挥部派参谋梁超潜入江南，联系地下党获取敌江防情报，登岸后被敌人发现并打伤了腿，危急之际，地下交通员金绣娘和当地群众一起，千方百计掩护梁超躲进自己家中，金绣娘的儿子小水牛也配合着智斗顽敌。而小水牛正是梁超所在部队周政委“牺牲”了十年的儿子。十年前，金绣娘舍弃了自己三个月的亲生子，从日寇的屠刀下救下了这个烈士的遗孤。今天，她又舍生忘死掩护梁超。金绣娘在地下党和村民的帮助下，机智地战胜了狡猾顽固的保长黄禄清、“老板鸭”夫妇，并获取了敌军的布防图，还设计让梁超假扮总管先生，巧妙地用敌人的船将梁超送回江北。

  《金绣娘》首演于1977年7月。当时作为一出原创大戏，受到观众的热烈欢迎。该剧中很多唱段如《饮水思源》《军民鱼水情》等，已成为广为传唱的经典唱段。如今将其复排，并邀请了著名的一级导演沈刚对剧本作了加工整理，将原本的中型戏扩充为现在的大型戏，强化了整出戏的主题立意和戏剧冲突，深化了许多感人细节，在舞美呈现上运用多媒体，既烘托了环境和气氛，又增加了张力，使戏更好看、更丰满，也更具现代感。

  整台戏的演员阵容相当可观。艺术总监是两次荣获“文华奖”和“梅花奖”的著名沪剧表演艺术家陈瑜；领衔主演金绣娘的是一级演员沈慧琴；梁超的饰演者是上海沪剧院著名的一级演员钱思剑；饰演保长黄禄清的李建华，也是上海沪剧院的一级演员。饰演阿春的吴梅影，则是长宁沪剧团原副团长、一级演员。黄保长的老婆“老板鸭”，由新东苑沪剧团副团长、著名演员毛韻秋饰演。地下党员阿夯由观众喜爱的优秀青年演员顾恺担任；就连戏中的10岁的小水牛，也邀请茅善玉的学生、二级演员钱莹饰演。四位一级演员加上许多优秀演员演一台戏，《金绣娘》的表演水平不言而喻。

  沈慧琴在戏里通过细腻的表演、动人的唱腔，把金绣娘忠诚革命、机智勇敢、心灵手巧的性格特征，惟妙惟肖、出神入化地表现出来。她嗓音宽广，音色优美柔和，重视在唱腔中注入细腻的感情色彩，韵味十足，并善于吸收各流派唱腔的特色。特别是第四场核心唱段“饮水思源不忘本”：“我本是飘落苦海一根草，受尽了摧残与欺凌。三岁上拿起了讨饭篮，浑身是狗咬伤口皮鞭痕。七岁上拿起了绣花针，老板娘，针刺我十指痛啊痛连心。从此后，我眼泪伴着针线流，绷架边的奴隶苦难深……”45句大段唱腔，伴随剧中场景的切换调度，不仅彰显了诸惠琴的风范，还体现了她传承沪剧艺术精髓的用心用情用功。这段经典唱段，原汁原味地保留了原作的词曲。字字血，声声泪，一气呵成，哀怨动人。声情并茂的演唱，赢得了满场的喝彩。

  钱思剑饰演梁超，形象英武，智勇双全，袁（滨忠）派唱腔明亮流畅、韵味醇厚，将总管先生演绎得派头十足，气势压人，镇住了狡猾阴险的黄保长夫妻。还值得一提的是，饰演小水牛的女演员钱莹，年龄最小，荣获过上海市白玉兰戏剧艺术表演奖新人奖。她俏丽甜美的笑容，一双会说话的眼睛，加上舞台表现力，成为整部剧亮点之一。

  沪剧《金绣娘》的成功上演，是传承、发展经典的又一范例。它再现了“上海的声音”当代魅力，照亮了沪剧现代戏的光明前程。