为了加强地名文化传承保护，弘扬中华优秀传统文化，增强文化自信自强，2022年，上海市民政局委托复旦大学中国历史地理研究所傅林祥教授开展了“上海区县及以上政区地名文化内涵研究”。上海民政微信公众号特设“地名文化漫谈”栏目，每周陆续刊载相关学术研究成果。

刊载内容仅代表学术观点，不作为行政区划、行政区域界线管理的依据。

今天的虹口区南部，明代以前是吴淞江下游（即唐宋时期的沪渎）流经的地方，江面很宽阔，上海浦（今黄浦江龙华至黄浦公园段）向北在今苏州河口稍北的地方流入吴淞江。在上海浦的东北面是下海浦，大致在今下海庙附近汇入吴淞江。由于不断淤塞，明永乐年间治水时，放弃吴淞江下游河道，开浚范家浜（即今黄浦江从黄浦公园至复兴岛一段），联通黄浦和吴淞江入海口。今虹口段黄浦江形成。

在古吴淞江的淤积过程中，形成南北两条主泓——虬江和吴淞江（苏州河）。在虬江和吴淞江（苏州河）之间，有大量沙洲。沙洲中间有许多小河流。这些流动在沙洲中间的小河流被称为沙洪，如嘉靖《上海县志》记载：“江北嘉定地名老鸦窠，有旧江形迹，今指其南通行为江，皆江中沙洪，江上之人直以沙洪呼之。”这里说的是上海县西北部与嘉定县交界地方的情形。上海县境北部以“沙洪”为名的河流不止一处，如万历《上海县志》卷首图中，在吴淞江以北就标有沙洪、北沙洪等。这些沙洪在三十保桃浦以西的地方，与今天的虹口无关。康熙《上海县志》卷首舆图中已有“虹口”一名，标在夏海浦（即下海浦）与吴淞江口之间，河流东通黄浦，西接虬江，就是今天的虹口港。

在嘉庆《上海县志》中，位于今虹口南部的小河流得到了记载：“沙洪，在杨树浦西，通江（指吴淞江，即虬江）、浦（指黄浦），北流至分水庙，东为南洪，中为中洪，西为北洪。穿洪，即中洪。北沙洪，即北洪。”在卷首《水道图》中，从虬江到黄浦江之间，有北穿洪、中穿洪、洪口。对照近代以来的地图，北穿洪、中穿洪就是现在的沙泾港南段，沙洪就是现在的虹口港。此处的“沙洪”应该与嘉靖《上海县志》所说的含义相同，也是指沙洲中的河流。为了不使读者误解，同治《上海县志》特别说明：“此三洪（指今虹口一带的沙洪）从虹口桥而进，非前代所载之三沙洪也”，表示与桃浦以西的三处沙洪不是同一些河流。在今虹口区境内的沙洪也叫穿洪。洪口就是沙洪汇入黄浦江之口，在清初已经雅化为虹口。此后，河上的桥梁称为虹口桥，沙洪这条河流也雅称为虹口浜、虹口河、虹河、虹口港。

最早以“虹口”相称的集市为道光年间形成的内外虹口市，大致在今东汉阳路、东余杭路一带。在上海县城东北九里有虹安镇，就是现在的虹镇老街一带，兴起时间比虹口市要早。后简称虹镇，光绪初年有村店数家，为引翔港等地出入上海的要道。

1843年上海开埠。1845年，美国圣公会在虹口一带布道并建造教堂。1848年，圣公会传教士文惠廉代表美国政府，取得了吴淞江以北到杨树浦的虹口三里之地作为美租界，习称虹口美租界。上海道台只是口头答应虹口一带作为美侨的居留地，双方没有正式签订协定，也没有划界。此后，美租界不断越界筑路。1863年，英美租界合并，称公共租界。1899年，划定租界界线，租界范围扩大。次年，工部局将公共租界划为北、东、西、中4个区，虹口港以西部分属公共租界北区，以东部分属公共租界东区。这个时候，虹口一带已经成为日侨的聚居地。

美租界建立后不久，虹口由于地处黄浦江边，成为上海船舶修造业中心之一，建有多家船厂。江南制造总局最初也坐落在虹口港与黄浦江交汇之处。开埠后，虹口一带的商业兴盛，融港口、居住、产业、娱乐业于一体，在近代上海城区中很有特色。虹口的红色文化资源也很丰富，赴法勤工俭学青年在汇山码头乘船出发，中共四大于1925年在东宝兴路的一幢石库门房里召开。

1945年抗战胜利后，市政府民政处为了编整保甲，基本按旧时警区地段设区，建立区公所，并于同年底成立。今天的虹口区境分属于第十六区（虹口区）、第十七区（北四川路区）、第十八区（提篮桥区），以及第二十一区（新市区）、第二十二区（江湾区）的一部分。1946年公布《上海市区公所组织规则》时，各区区名以番号为名。1947年，因为数字记忆困难，各区以地名命名。区境南沿苏州河、黄浦江，东临虹口港，西至河南北路及淞沪铁路。

1949年解放后，虹口区境多次扩大。1950年，区人民政府成立。1956年，北四川路区并入。1960年，提篮桥区并入。1979年，从宝山县、杨浦区划入部分地区，建立曲阳路街道。1984年，江湾镇自宝山县划入，形成今天的虹口区境。

*照片均由虹口区民政局提供